日语学习论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2135|回复: 2

楽しい日本語--東西南(訳文)

[复制链接]
发表于 2009-6-3 10:38:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
2学分
 奥さんが子供を抱いて、表で日向ぼっこをしていますと、道を通る人が、子供を指差し、「ほんとに、この子は東西南じゃなあ。」といって通ってゆきました。
 奥さんはほめられたと思い、うれしいそうに家に入ると、ご主人に言いました。
 「のうのう、おまえさん。どこの人か知らないが、この子のことを東西南じゃと、とても褒めていかれましたぞ。」というと、ご主人、「風呂にでも入れて、表へつれてでな。東西南とは、汚いということだぞ。」

最佳答案

查看完整内容

東西南(とうざいなん)→ 北がない→ 北ない→ 汚い
发表于 2009-6-3 10:38:24 | 显示全部楼层
東西南(とうざいなん)→ 北がない→ 北ない→ 汚い
回复

使用道具 举报

发表于 2009-6-6 16:42:04 | 显示全部楼层
東西南(とうざいなん)→ 北がない→ 北ない→ 汚い
回复

使用道具 举报

灏忛粦灞|手机版|Archiver|日语培训

GMT+8, 2020-8-15 21:05 , Processed in 0.032027 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表